Friday, June 21, 2013

In Head-Hunting, Big Data May Not Be Such a Big Deal

From http://www.nytimes.com/2013/06/20/business/in-head-hunting-big-data-may-not-be-such-a-big-deal.html?_r=1&

This interview with Laszlo Bock, senior vice president of people operations at Google, was conducted and condensed by Adam Bryant.
Jim Wilson/The New York Times
GAUGING SKILLS Laszlo Bock, senior vice president for people operations at Google, says some data is essentially worthless in assessing job candidates: G.P.A.'s. for instance, except for recent college graduates, and test scores.

Q. How is Big Data being used more in the leadership and management field?
A. I think there’s been a fairly recent confluence of the ability to crunch lots of data at fairly low cost, venture capital investments that support new businesses in this field, and changes in what people expect. Leadership is a perennially difficult, immeasurable problem, so suddenly people are saying, “Maybe I can measure some piece of it.”
Part of the challenge with leadership is that it’s very driven by gut instinct in most cases — and even worse, everyone thinks they’re really good at it. The reality is that very few people are.
Years ago, we did a study to determine whether anyone at Google is particularly good at hiring. We looked at tens of thousands of interviews, and everyone who had done the interviews and what they scored the candidate, and how that person ultimately performed in their job. We found zero relationship. It’s a complete random mess, except for one guy who was highly predictive because he only interviewed people for a very specialized area, where he happened to be the world’s leading expert. 

Q. What else has Google done in this field?
A. I have to preface the answer by saying that when we look at any data related to our people, we treat the data with great respect. Typically, we give people an option to participate in anything either confidentially or anonymously. The lesson for anyone looking at this space is that you need to construct this really powerful tent of trust in the people gathering the data and how they use it.
We’ve done some interesting things to figure out how many job candidates we should be interviewing for each position, who are better interviewers than others and what kind of attributes tend to predict success at Google. On the leadership side, we’re looking at what makes people successful leaders and how can we cultivate that.
We’re also observing people working together in different groups and have found that the average team size of any group at Google is about six people. So we’re trying to figure out which teams perform well and which don’t. Is it because of the type of people? Is it because of the number of people? Is it because of how they work together? Is there something in the dynamic? We don’t know what we’re going to discover. 

Q. Other insights from the studies you’ve already done?
A. On the hiring side, we found that brainteasers are a complete waste of time. How many golf balls can you fit into an airplane? How many gas stations in Manhattan? A complete waste of time. They don’t predict anything. They serve primarily to make the interviewer feel smart.
Instead, what works well are structured behavioral interviews, where you have a consistent rubric for how you assess people, rather than having each interviewer just make stuff up.
Behavioral interviewing also works — where you’re not giving someone a hypothetical, but you’re starting with a question like, “Give me an example of a time when you solved an analytically difficult problem.” The interesting thing about the behavioral interview is that when you ask somebody to speak to their own experience, and you drill into that, you get two kinds of information. One is you get to see how they actually interacted in a real-world situation, and the valuable “meta” information you get about the candidate is a sense of what they consider to be difficult.
On the leadership side, we’ve found that leadership is a more ambiguous and amorphous set of characteristics than the work we did on the attributes of good management, which are more of a checklist and actionable.
We found that, for leaders, it’s important that people know you are consistent and fair in how you think about making decisions and that there’s an element of predictability. If a leader is consistent, people on their teams experience tremendous freedom, because then they know that within certain parameters, they can do whatever they want. If your manager is all over the place, you’re never going to know what you can do, and you’re going to experience it as very restrictive. 

Q. Other examples? 
A. Twice a year, anybody who has a manager is surveyed on the manager’s qualities. We call it an upward feedback survey. We collect data for everyone in the company who’s a manager on how well they’re doing on anywhere between 12 and 18 different factors. We then share that with the manager, and we track improvement across the whole company. Over the last three years, we’ve significantly improved the quality of people management at Google, measured by how happy people are with their managers.

We’ve actually made it harder to be a bad manager. If you go back to somebody and say, “Look, you’re an eighth-percentile people manager at Google. This is what people say.” They might say, “Well, you know, I’m actually better than that.” And then I’ll say, “That’s how you feel. But these are the facts that people are reporting about how they experience you.”
You don’t actually have to do that much more. Because for most people, just knowing that information causes them to change their conduct. One of the applications of Big Data is giving people the facts, and getting them to understand that their own decision-making is not perfect. And that in itself causes them to change their behavior. 

Q. What are some things that the managers are ranked on?
A. Some of them are very straightforward — the manager treats me with respect, the manager gives me clear goals, the manager shares information, the manager treats the entire team fairly. These are fundamental things that turn out to be really important in making people feel excited and happy and wanting to go the extra mile for you. 

Q. Other insights from the data you’ve gathered about Google employees?
A. One of the things we’ve seen from all our data crunching is that G.P.A.’s are worthless as a criteria for hiring, and test scores are worthless — no correlation at all except for brand-new college grads, where there’s a slight correlation. Google famously used to ask everyone for a transcript and G.P.A.’s and test scores, but we don’t anymore, unless you’re just a few years out of school. We found that they don’t predict anything.
What’s interesting is the proportion of people without any college education at Google has increased over time as well. So we have teams where you have 14 percent of the team made up of people who’ve never gone to college. 

Q. Can you elaborate a bit more on the lack of correlation?
A. After two or three years, your ability to perform at Google is completely unrelated to how you performed when you were in school, because the skills you required in college are very different. You’re also fundamentally a different person. You learn and grow, you think about things differently.
Another reason is that I think academic environments are artificial environments. People who succeed there are sort of finely trained, they’re conditioned to succeed in that environment. One of my own frustrations when I was in college and grad school is that you knew the professor was looking for a specific answer. You could figure that out, but it’s much more interesting to solve problems where there isn’t an obvious answer. You want people who like figuring out stuff where there is no obvious answer. 

Q. Any crystal-ball thoughts about how Big Data will be used in the future?
A. When you start doing studies in these areas, Big Data — when applied to leadership — has tremendous potential to uncover the 10 universal things we should all be doing. But there are also things that are specifically true only about your organization, and the people you have and the unique situation you’re in at that point in time. I think this will be a constraint to how big the data can get because it will always require an element of human insight.
In terms of leadership, success is very dependent on the context. What works at Google or G.E. or Goldman Sachs is not going to be the right answer for everyone. I don’t think you’ll ever replace human judgment and human inspiration and creativity because, at the end of the day, you need to be asking questions like, O.K., the system says this. Is this really what we want to do? Is that the right thing?
 

Tuesday, June 11, 2013

六四以来中国为何不乱

http://bbs.wenxuecity.com/64/32502.html
 
六四以来中国为何不乱?
 
  1990年代特别是1992年以来,中国政局相当稳定,甚至可以说是中国近代百年以来最稳定的时期,其基本特征是没有大的社 会动乱,大的政治抗议,大的暴力冲突;没有社会阶层之间的大规模对抗,社会与国家政权之间大规模的对抗,以及权力集团之间的大规模对抗。稳定的政局为中国 社会各方面的发展提供了良好的保障,许多人基于近代中国的历史经验尤其是中共的历史经验以为中国摆脱不了3年一小乱5年一中乱10年一大乱的“规律”,许 多人总是担心中国出事,毁了已经取得的成果和大好局面;另一些人是等着中国出事,盼望中国早一天“崩溃”。然而20几年来,中国虽然出现了各种各样的问 题,有些问题还相当严重,但是中国政局却相当稳定,过去似乎很灵验的“规律”不灵了,许多人虽不免仍然有很多担心,但是一些人恐怕是不能不失望了。如果我 们分析一下其中的原因,我们可以对中国20几年来中国政治社会的稳定局势有更好的理解,同时也能更清楚地看到未来的发展趋势。
  1990年代以来,中国政局稳定的基本要素有三条:一、统治精英内部无重大分歧;二、统治精英不断顺应社会的发展进行自我调 整;三、社会大众对统治精英无重大不满。因为同时具备了这三个条件,1990年代以来,政局保持了稳定。如果其中一个或多个条件不具备,政局就无法保持稳 定,中国近代以来以及和中国类似的多个国家的政局动荡都是因为上述三个条件中的一个或多个出现问题而造成的。
  首先,在第一个条件方面,有很多历史经验。1950年代中期席卷中国、苏联、以及东欧各国的政治动荡主要是因为统治精英内部发生了重大分歧,斯大林的死亡以及赫鲁晓夫对斯大林的严厉指控撕裂了整个社会主义阵营各国的统治精英,统治精英分裂引发剧烈的社会政治动乱。
  1949年以后中国大陆的绝大多数动乱是统治精英内部存在重大分歧所造成的,1978年以前精英的重大分歧在于是以经济建设为中心还是以阶级斗争为中心,1978年至1991年,统治精英的重大分歧在于是以计划经济为根本的经济制度还是以市场经济为根本的经济制度。
  统治精英内部一旦在根本问题上出现重大分歧,政治局势必然动荡不止。1992年中共统一于建立市场经济的共识以后,中国的统 治精英在相当长时期内已经不存在根本性的、战略性的分歧。所存在的不同意见只是在速度、方法、切入点、时机这些技术性的事务上,这些分歧比较容易弥合,不 致于引起政治动乱。
  在战略性、根本性问题上无分歧条件下的权力分配,虽然有斗争,但是这些斗争已经可以通过妥协、交换、磋商来解决,而不需要你 死我活才能解决。事实上,1990年代以后中国大陆的权力分配过程已经温和很多,退出权力核心的精英仍然很有尊严,而不像过去一样,失去权力就是失去尊 严,甚至失去生命。西方国家给退出权力核心的精英舒适的生活,给各政治党派无论在朝在野一定的经费补足(比如以得票率为基准),实际上就是避免赢家通吃、 输者全输,缓和斗争的残酷性,避免激化斗争导致政治动荡。中国大陆在1990年代以来已经有了在实质意义上与西方类似的安排,只不过这种安排还未完全程序 化和制度化而已,个别时候个别案例不免脱离轨道。
  其次,在第二个条件方面,如果统治精英是统一的,但是不回应社会的需求,政治动乱将不可避免。随着时代的发展,国际国内环境 的变化,社会的需求会发生变化,统一的统治精英可能顺应也可能镇压社会的新需求,晚清动乱的基本构成是统治精英跟不上社会要求政治变革的需求,蒋介石时期 动乱的基本构成是统治精英不能有效回应中下阶层的发展需求。
  1990年代以来,中国大陆的统治精英基本能够顺应社会的需求,即使顺应需求对原有意识形态的一致性有所冲击也勇敢推进,比 如1990年代中期以后发生了大规模的集体和国有企业民营化,精英内部虽然也有人试图抑制这种趋势,但是绝大多数精英很快就认可了这种趋势。比如引入人权 保障机制,这个机制还非常粗糙,但是能够建立起来并且取得了不小的进步,也是回应了社会的新需求。类似的顺应社会新需求而引入统治精英过去所不熟悉甚至极 力抵制的机制、体制以及制度还有不少。这些尝试和努力不断转化、缓和、消化矛盾,逐渐拆除引发政治动乱的动能。
  再次,在第三个条件方面,如果社会大众对统治精英集团有重大不满,动乱也不可避免。这种重大不满一般是由国家经济衰退或出现 巨大的通货膨胀所刺激。1970年代末一直到1989年东欧若干国家持续不断的社会动荡和政局不稳,最重要的原因是从1970年代末开始,这些国家经济陷 入长期的衰退。1980年代末中国大陆的社会动荡,很大的原因也是一场几乎40年来所未见的通货膨胀席卷社会,造成巨大的社会不安和不满。
  即使在所谓民主国家,经济衰退、失业率快速上升、人民生活水平下降也是政权更替的最重大原因,1989年以后苏东欧国家,独 立以后的拉丁美洲国家,19世纪以后的西欧北美国家,基本上都是这样。民主不民主的区别只在于,在民主国家,广泛的社会不满所导致的政权更替被制度化、和 平化,因而引发的社会纷乱规模较小,相对平和,或完全和平。而不民主国家,往往要造成大动乱、暴力,最后以纳粹政权、军事政变、独裁专制收场。
  1990年代以来,中国大陆经济持续稳定快速增长,虽然当中也有收入差距扩大的问题,但是经济成长是全面的、普遍的、快速 的,只不过不同阶层、不同区域的人所经历的发展速度不完全一样而已。有了这样的经济成长,社会大众就不会对统治精英有重大的不满,从而保障了社会政治的稳 定。
  展望未来,这三个条件仍然存在出现问题的可能。统治精英有可能在建设民主的问题上产生重大分歧,当然在短期内,民主可能还不 会成为中国的最重要课题,但是不可能永远不成为中国社会需要解决的最大问题,一旦这个问题提上议事日程的第一条,精英是否保持基本一致,需要观察。其次, 精英顺应社会需求的速度是否跟上社会的需求的快速提升,虽然目前的精英已经表现了巨大的弹性,但是回顾1911年肃亲王对在押的汪精卫的对话仍然是有意义 的,肃亲王说,你的主张我们不都在做吗?汪精卫说,我们等不及了,也就是说,统治精英顺应社会需求的改革速度也非常重要,改革速度不能过分落后于社会的需 求,否则会引发对抗和动乱。再次,中国大陆的经济成长在多长时间能够保持目前良好的状态,国内不公平的竞争环境,行政的大量、随意的干预,市场的严重分 割,巨额的不良资产,低效率的国有企业,严重的吏治腐败等等都是经济持续成长的阻碍因素,国际上的变化更是不可预测和控制,国内国际的因素一旦发酵而在相 当一段时间内阻挡了中国经济的持续成长,社会大众将爆发大规模的不满。
  从改革开放以来中共表现出来的弹性以及中共在1949年前曾经表现过的弹性来看,争取这三个条件不出问题的希望还是很大的, 国内国际有智慧的人们应该努力工作,为这三个条件不出现问题作出贡献,最后的成果如何,当然要看上帝是否终于愿意放过灾难深重的中国人民一把,让他们过上 安定的日子。
  本文作者赖海榕是中共中央编译局研究员、海外理论信息研究中心执行主任

Saturday, May 18, 2013

网友拼图调侃张艺谋超生


女性为保卫婚姻现新标准:斗得过小三打得过色狼

女性新标准:斗得过小三,打得过色狼
  保卫婚姻 怎能以“斗”为本?
  网上的“小三论坛”横空出世,“PK小三”的网帖满天飞,发妻和“小三”的现场火拼成了最狗血的肥皂剧……斗“小三”,似乎成了一种“婚恋文化”,“斗得过小三”,俨然已成新女性的标准……
  国内有一个专门讨论“小三”话题的论坛网站,如今已发展了数万会员,被人戏称为“小三聚乐部”。除了“小三们”在这里发帖诉说心事,交流“转正经验”,不少已婚人士也混迹其中,比如已婚女性,称之为“潜伏”,“要斗得过小三,就要知道她们的在想什么,在做什么。”
  而 “斗小三”的风格,一直存在两个截然不同的流派,一种强悍,主张“严打狠斗”,主要斗争手段是网站晒“小三”隐私,请私家侦探查“小三”老底,兴师动众上 门捉奸等,不怕短兵相接,反正兵来将挡;另一种强势,主张“盯紧老公,不给小三可剩之机”,其手段包括全面掌控老公现金收支,24小时严防死盯其行踪,未 雨绸缪……
  似乎,女性保卫婚姻的出路,只有一条“以斗为本”,要么和“小三”斗,要么和老公斗……
  “斗小三”的方式越强悍
  离目的就越远
  今年三八妇女节时,流行着一条短信:2010年女性新标准,上得了厅堂,下得了厨房,杀得了木马,翻得了围墙,开得起好车,买得起好房,斗得过小三,打得过色狼……
  而“小三”们也不弱势,她们气势如虹:“没有拆不散的婚姻,只有不努力的小三。”
  当强悍的“小三”遭遇了更强悍的发妻,这场战争的规模、影响和惨烈程度,便全面升级。“小三投资少见效快,精力充沛、指哪儿打哪儿。”“我们光 脚不怕穿鞋的。” ……这些气势逼人的语录,出自火爆一时的“小三论坛”。该论坛的出现,使原本暗流汹涌的“小三”,终于浮出水面,其会员数还在直线上升,大有往六位数直奔 的势头,而类似的网站和论坛,也如雨后春笋般冒出来。
  “给有良知的小三一个说话的机会”,这是论坛发起者“三姐”的开坛初衷,虽然论坛醒目处,“关注第三者现象,构建和谐家庭”的口号赫然入目,但论坛中不少人高调宣扬,“终于找到组织了”;而“小三扶正指南”这类的帖子,成为点击率最高的热帖。
  “小三”们咄咄逼人,揭竿而起,发妻们当然也要磨刀霍霍,保卫婚姻。一方面,发妻们潜入论坛,发帖相互鼓劲,《斗小三十大金招》《我斗小三的心路历程》等等“实用”且极具“现实操作性”的帖子,也被人奉为“斗小三”宝典。
  “保持青春容颜,什么雅诗兰黛,什么有机护肤精油,该买就买;保持苗条身形,赶走产后水桶腰,什么左旋肉碱,卡莲蒂雅,该用就用……”这些自以为是的“斗小三指南”,成了无数已婚女性的“心灵鸡汤”。
  而发妻和“小三”的斗争,也由过去的私人化、小规模的冲突,朝公开化、集体围观路线上发展。今年3月, 一位在瑞信银行工作的白领,给所有的朋友群发邮件,怒斥丈夫和小三背叛自己的行为;丈夫和小三则分别回信,让此女停止纠缠速速离婚……原本一桩平常的“斗 小三狗血事件”,却因为当事人均为高级白领,且往来信件皆为纯英文写作,优雅的语法化身“攻击武器”,让网友们直呼大开眼界。手痒的网友迫不及待地动笔翻 译,更有网友拿英文信当“范例”,讲解起四六级语法、用词。更有“油菜花”的网友,将英文信件翻译成通俗易懂、琅琅上口的各地方言。短短几天,北京话、上 海话、南京话等版本如同雨后春笋般冒出……
  而9月初,“斗小三”的戏码变得更加热闹纷呈。北京有个美女画家,推出了“斗小三”的升级版,她用微博活色生香地直播了把老公和“小三”“捉奸在床”的热闹戏码,引发轰动。
  但许多人并不看好这个“斗”法,有网友评价:她没有给这份婚姻留任何退路,甚至没有给双方的尊严和体面,留任何退路!
  后来事态的发展也表明,美女画家鱼死网破的悍然一击,并无助于婚姻走出困局。
  社会学家则认为,“小三论坛”折射了现代人的心理困局,在一定程度上,当事人通过倾诉宣泄缓解了情感压力,但是,它有可能成为一种“心理墨水”,把心理上的负面影响扩散到社会上,影响更多的人。
  而在“微博捉奸门”暴露的,却是现代人完全失衡的一个道德观,“你不道德,我可以比你更不道德”。这种充满剽悍意味的“婚姻保卫战”,看似强势,实则只有一个结局:除了恨和怨,什么也不能留下。而离保卫婚姻的目的,当然也就越远。
  少用“暴力”多用智力
  更能有效保卫婚姻
  陈奕迅有首经典情歌《爱情转移》,林夕的歌词也很经典:流浪几张双人床,换过几次信仰,才让戒指义无反顾地交换。
  一段爱情要有结果,少不了千回百转;一份婚姻要圆满,当然也少不了“缝缝补补”。 如果说寻找爱情,从某种意上讲,是一份“体力活”,那么经营婚姻,便是一份“脑力活”。前者需要一往直前的勇气和热情,后者需要化腐朽为神奇的智慧和诚意。
  与北京美女画家的“有勇无谋”相比。著名影星徐帆,让我们见识了另一种化解婚姻的策略和智慧。一年多前,冯小刚曝出“劈腿”绯闻,当时关于这对 娱乐圈十年模范夫妻将离婚的传言喧嚣尘上。而徐帆对此只是淡然地说:“这没什么可生气的,大家要盯着我们就盯着吧,就当帮我做宣传好了。我不想跟大家说我 们是怎么恩爱的,反正我俩就这么一直过着、过下去就行了。”
  她的自信和从容,让所有的看客难免都有些羞赧和悻悻然。而这种“我不配合你们炒作”的低调姿态,也让媒体失去了大做文章的材料。不得不说,那个时候,沉默是对婚姻最好的保护。
  不久,她神色奕奕她出现在冯小刚的生日宴会上,并在亲朋面前小秀了一把夫妻的恩爱。这也更像是一次高明的公关行动,它向公众传递的信息是:我们 的婚姻安然无恙!接着,她倾情出演冯小刚新片《唐山大地震》的女主角,以精湛演技证明:我不但是可以为他下厨的贤妻,也是可以与他并肩战斗的“最佳拍 档”。连冯小刚都由衷而赞:徐帆让这个电影有了魂!
  如今,《唐山大地震》,已成为史上最卖座的国产电影。8月,在接受央视记者柴静的采访时,徐帆哽咽而语:“我觉得冯小刚是在拿命对我好!”而冯小刚则在张小燕的节目里说:“我掉进了蜜罐子”!
  如果说,这一年多,徐帆真的打过一场“婚姻保卫战”的话,我们会发现,这个过程,始终保持着优雅的风度、从容的节奏和充满智慧的细节。我们也幡 然大悟,真正的强势和剽悍,不是破门而入“捉奸在床”,不是将“丑闻”公诸于世,而是胸有成竹、不慌不乱、进退有据地在婚姻危局里寻找突围之路。
  大多数女人遇到诸如“老公外遇”、“小三入侵”这类婚姻危机,通常的反应是,情绪失控、心理崩溃、四处求援、穷追猛打……而保持优雅的风度,则 需要对局面的清醒认识。“小三”固然年轻、貌美,看似有实力,且咄咄逼人。但有个数据,可给女人壮胆,只有不到20%的男人离婚后,会和“小三”结婚。原 因其实很简单,不少男人会偷腥吃鱼,但没几个会因此修个鱼塘。和“小三”看似火花四射,但逢场做戏的成分不少。而“小三”天时地利人和全都不占,大都是纸 老虎,所以发妻们不要自己先怯了场、乱了阵脚。
  除非女人一开始就把门封死,多数男人,在春梦醒来后,是要回家的。所以,从一开始,就不要有把事情闹越大越好的念头,这不是一个需要亲人、朋友 甚至公众参与的事情。不要逢人便诉苦,也不要四处搬救兵。一个人去面对,不求速战速决,但要步步为“赢”,这个时候,女人越从容、越自信,就越让男人敬 畏,越让“小三”心虚,而民意,也会在你这边。
  “斗小三”的现实版
  没有丢掉尊严
  我的一位朋友,去年也遭“小三逼宫”, 做了两年全职太太的她,最华丽的反击,是主动要求加盟老公的一个房产项目。她以自己过去的人脉和职场经验,把这个项目做得风生水起。“恩爱夫妻”加上 “事业伙伴”,让他们的关系变得更有份量。经历十年的风雨堆积出的那份夫妻恩情,以木棉的姿式站于他身边的那份独立与自尊,就当然比一份只有风花雪月的婚 外情更难以割舍。
  最后,老公回头是岸,“小三”知难而退。她兵不血刃,打赢这场“婚姻保卫战”。
  女人要变得更强势乃至更剽悍,这似乎是女人在生态环境全面恶化的背景之下的生存发展之道。但如何才叫强势和剽悍?当然不是去和“小三”打一场短 兵相接、血泪横飞、三败俱伤的所谓战争,而是给三方营造一个可以周旋和回转的余地,确定和强化女人在婚姻中那些天生的优势,把单纯的“夫妻关系”往多元化 方向发展……
  有人很悲观,世道这么乱,我们怎么办?拥有更多的情感智慧,才是最好的出路。许多时候,少用粗暴,多动脑子,会更能解决问题。
  著名情感专栏作家连岳有句话:我喜欢那种有尊严的男女,孽缘也罢,善缘也罢,开心地融合时像水一样干净,能适应各种形状;痛苦地分手时像刀子一 样干净,能斩断任何依赖。感情一产生就像账房先生在算收支,你欠我几分,我又借你几厘,越算越让爱情成为负资产,这是痛苦的会计学,不属于爱情范畴。
  有尊严的男女,才会有有尊严的情感,所以,“斗小三”,有一个前提是:不能丢掉尊严,不然,可能什么都丢了。

Friday, May 17, 2013

2 earthquakes felt in Ontario and Quebec




Two earthquakes near the Ontario-Quebec border could be felt across both provinces this morning.
Natural Resources Canada seismologist John Adams said the first quake was 5.0 magnitude and about 25 kilometres northeast of Shawville, Que.
Earlier, the quake had been reported as originating near Braeside, Ont., about 75 kilometres west of Ottawa.
The second quake came 10 minutes later near Braeside and registered at 4.0 magnitude, said Adams.
Residents in eastern Ontario and west Quebec said the shaking latest 30 seconds.

'It was like a massive explosion'

Dan Duggan owns the Pontiac Home Bakery in Shawville, Que.
When the quake hit at 9:43, he was with staff in the bakery making sandwiches.
"It was like a massive explosion that went off it just started shaking and the walls of the bakery were moving," said Duggan.
"I thought it was my propane tanks exploding we were evacuting employees out of the building. It lasted for about 25 seconds and it went on for about another minute," he said.
"I've lived throurgh earthquakes before but never anything like that."

'I booted it out of the house' says one resident

Fellow Shawville resident Jonathan Essiambre was renovating his home when he felt the rattling.
"It kind of made me a little nervous and I booted it out of the house as quick as I could. It certainly got my heart racing," said Essiambre.
Essiambre said that while his dishes rattled during the quake, he did not see any damage.
Steve Brown in Blacks Corners, Ont. — a town about 50 km southwest of Ottawa — said the floors of his store shook when the quake began.
"You could see everyone was stunned to feel such shaking," said Brown.

Quake felt in Toronto, Cleveland

The quake could be felt as far away as Toronto and Cleveland, Ohio.
CBC producer Brenda Murray was in her 22nd-floor condo in downtown Toronto.
"I was sitting on my couch when it started to shake slightly forward and back. I looked over at a floor lamp, and the shade was moving."
Quakes measuring from 2.5 to 5.4 are often felt, but cause only minor damage. There are about 30,000 in that range around the world each year.

Thursday, May 16, 2013

美国女孩掀起性感“裸读”风

送交者: 金歌 2013年05月15日00:23:26 于 [新 大 陆] 发送悄悄话

  5月,是春光明媚的日子,在纽约的一些公园内可以见到裸着上身读书的女孩,而且这些女孩还为自己的行为起了一个很优雅的名字,叫做“性感裸读”。不知 道是读书让女孩有了性感,还是裸体让女孩感到性感,但裸体加读书,就让性感有了知性的味道,光着的身板变得雅致起来。
  发起这项活动的是美国的一个女权组织,美国的女性解放源自上个世纪30至50年代,那时女性为了争取与男人一样的权利,以性解放为突破口,挑战男人的 至尊地位。如今美国女性该解放的都解放了,女权组织觉得还不够,女人的身板是宝贝也是财富,整天裹在衣服里太浪费。2011年成立的这个组织,所以推动女 性 “裸读”,是要向女性宣介纽约公共场合女性裸胸合法的信息。如果一个女人半裸着身体在大街上晃来晃去,让人会觉得不正经。欧洲女人一旦在大街上光起身板, 那是要闹革命。美国女人不想革命,喜欢读书,这一招还真让不少女人动心。加入该组织的女孩们立即行动起来,在这暖呵呵的五月,赤裸着上身,手捧各类书籍, 在城市公园或都市广场,或站、或坐、或卧,旁若无人的专心“读书”。
  女人对裸体的看法与男人不同,男人看到的多是性,女人感觉的是美。女人认为裸体不意味色情,女孩可以过着一边享受日光浴,一边读书的自在生活时光,在 大自然中寻找回人的本性。1992年纽约州通过法律,女性可以在公共场合赤裸上半身,也就说露乳无罪。2002年,一名女性赤裸上身在大街上行走被警察逮 捕,这名女子控告纽约市政府违法,最后双方达成和解协议,政府赔偿光着身板的女孩2.9万美元。后来每年8月的一天被美国女性权利组织定为“上空日”,女 性在这一天要光着身板在大街上游行,这叫保护自己的权益。
  美国女孩“性感阅读”掠影